a merge (ca) în dodii

a merge (ca) în dodii
to go at random
to take to the field
to go over hedge and ditch.

Română-Engleză dicționar expresii. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • dodii — DÓDII s.f. pl. (pop. şi fam.; în expr.) A vorbi sau a grăi (cam) în dodii = a vorbi fără şir; a aiura. A lăsa (pe cineva) în dodiile lui = a lăsa (pe cineva) să şi facă nestingherit toanele, capriciile. A umbla sau a merge (ca) în dodii = a umbla …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”